Charity Projects 2014

Charitable Projects of the International Bazaar of Luxembourg

For a complete list of the 2014 Charities, scroll down.

Principle Charity for 2014

Institut des Sœurs Oblates Catéchistes, Petites Servantes des Pauvres, Benin (No: 14)

La Congrégation des Sœurs est présente au Bénin depuis 1914. Elle assiste les plus démunis, tels que : les orphelins, les femmes vulnérables, les personnes âgées et pauvres. Elle a établi un Centre d’Accueil et de Réinsertion Familiale, (CARF), initialement nommé « Orphelinat Saint Enfant Jésus ».

Le Bénin est un des pays les plus pauvres d’Afrique. Le projet se situe dans la Commune d’Abomey, une région composée de forêts et de savane. La malnutrition y frappe les enfants tant en milieu rural qu’en milieu urbain. Ceci est dû au manque d’information concernant l’hygiène alimentaire et au manque d’alimentation saine. Voilà pourquoi au Bénin, le lait maternel est recommandé pour au moins une durée de six mois afin d’éviter les conséquences d’une nutrition inadéquate, sources de maladies mortelles.

Le CARF a trois principaux programmes :

a) Le logement et les soins médicaux à courte durée pour ceux touchés par une maladie alimentaire.
b) Le contrôle médical
c) L’autonomisation socio-économique et l’autosuffisance alimentaire.

Le CARF autofinance 15% de ses dépenses alimentaires et 30% de la totalité de ses dépenses, par plusieurs activités, telles que : la fabrication de savons, la culture du soja et d’autres produits, l’élevage d’animaux domestiques, et compte dans un proche avenir, ouvrir une superette pour commercialiser ces produits. Pour le reste de ses dépenses il dépend du soutien de la Congrégation et d’autres partenaires.

Cependant, Il lui manque beaucoup d’éléments d’infrastructure pour mener à bien les activités génératrices de revenus :

a) des machines de transformation (agro-industrielle)
b) des semences
c) des outils agricoles.

Frais d’autonomisation socio-économique et d’autosuffisance alimentaire (création d’un poulailler, de clapiers à lapins et achat de la matière première pour la culture céréalière et maraîchère), environ 8.000€

Frais annuels de la Congrégation pour le suivi médical et alimentaire en interne et en externe des personnes atteintes d’une maladie alimentaire, environ 25.000€

L’appui du Bazar International sera destiné au financement d’une partie des frais d’autonomisation socio-économique et de l’autosuffisance alimentaire et au financement partiel des frais annuels du suivi médical et alimentaire des personnes souffrant de malnutrition.


 

Institut des Sœurs Oblates Catéchistes, Petites Servantes des Pauvres, Benin (No: 14)

The Congregation of Sisters has been present in Benin since 1914. The Sisters help those who are the most disadvantaged within the community: orphans, vulnerable women, old people and the poor. They have a Welcome and Family Re-Integration centre (CARF) formerly known as “Orphelinat Saint Enfant Jésus”

Benin is one of the poorest countries of Africa. The project is located in the Municipality of Abomey, a region composed of forests and savannah. Malnutrition affects children in both rural and urban areas. This is a result of the lack of information with regard to food hygiene and inadequate supplies of healthy food. It is for this reason that breast milk is recommended for at least six months in order to avoid the consequences of inadequate nutrition which result in deadly diseases.

The CARF has three main programmes:

a) Short term housing and medical care to those affected by malnutrition
b) External medical services
c) Social/economic improvement and self-sufficiency in food.

The CARF self-finances 15% of its food expenditure and 30% of its total expenditure with several activities: soap making, soya and other products, the rearing of domestic animals and it plans to open in the near future a supermarket to sell its products. For the rest of its expenditure it relies on the Congregation and Sponsors.

However it lacks many elements of infrastructure in order to carry out its income-generating activities:

a) Processing machinery (agro-industrial)
b) Seeds

c) Agricultural tools.

The cost of socio-economic improvement and self-sufficiency (creating a chicken coop, a rabbit hutch/run and the purchase of raw materials for cereal and vegetable growing) is approximately €8,000

Annual fees of the Congregation in terms of medical care and food supplies, both internal and external, to those suffering from malnutrition, around €25,000

The support of the International Bazaar is intended to finance part of the cost of socio-economic self-sufficiency and to partially fund the annual cost of medical care and food for people with malnutrition.


 

Selected Charities of the Stands for 2014

Below is a full list of all the charities selected that will benefit from the proceeds of the 2014 Bazaar.

LUXEMBOURG
1. MAKE A WISH Luxembourg asbl, Strassen
Projet : Réalisation de vœux d’enfants atteints de maladies graves.
2. ALAN asbl, Bascharage
Projet : Zesummen an d’Schwemm
Organisation de séances d’activités aquatiques au Rehazenter pour personnes atteintes de maladies neuromusculaires.
3. A.S.T.I asbl Luxembourg
Projet : aménagements de locaux d’accueil pour les enfants du précoce pour l’apprentissage du luxembourgeois.
4. ALUPSE-Bébé Luxembourg
Projet : Prévention de la maltraitance enfantine et prise en charge des enfants maltraités, soutien et éducation des parents en difficulté.
AFRIQUE DU SUD
5. UBUHLE CARE AND DEVELOPMENT, Bronkhorstspruit
Projet : “Early Childhood Development Center”: Construction et aménagement de 2 classes et pavage de la cour de récréation d’une école primaire.
ALBANIE
6. STICHTING “THE HIDING PLACE/VATER E NGROHTE”, Brummen (NL)
Projet : THE HIDING PLACE, Gjirokastër
Restauration d’une maison pour l’accueil d’adolescents et d’enfants abandonnés en Albanie.
ALLEMAGNE
7. FÖRDERVEREIN ST. PAULUSSTIFT LANDAU e.V, Landau
Projet : Snoezelecke
Coin « Snoezel » à restaurer dans un établissement pour enfants et jeunes handicapés.
8. VEREIN VILLA KUNTERBUNT, Trier
Projet : Voyage de détente pour enfants gravement malades.
ARGENTINE
9. HOME “OUR LADY OF DIVINE PROVIDENCE”, Mendoza
Projet : Achat de matériel pour personnes handicapées.
10. FUNDACION HUERTA NINO, Tucuman
Projet : forage d’un puits d’eau potable et création d’un potager et d’une basse-cour pour l’alimentation des élèves d’une école en zone déshéritée.
BANGLADESH
11. FRIENDSHIP LUXEMBOURG in Support of Friendship Bangaldesh, Mondercange (Lux)
Projet Brahmapoutra River, Bay of Bengal : Achat d’un appareil d’anesthésie fonctionnant avec ou sans électricité pour un Hôpital flottant.
BELGIQUE
12. POINT D’EAU, Martelange
Projet : séjour de vacances pour personnes gravement handicapées.
13. LE CENTRE DE HEMPTINE, Jauche
Projet : Aménagement d’une maison d’accueil pour personnes atteintes de maladies mentales graves.
BENIN
14. INSTITUT DES SŒURS OCPSP, Zogbohoué-Cotonou
Projet : Production de divers produits agricoles et d’élevage pour assurer l’autonomisation socio-économique d’un centre d’accueil et de réinsertion familiale.
15. TERRES ROUGES asbl, Bruxelles
Projet : Financement des besoins d’un centre d’accueil pour enfants des rues de sept à onze ans à Cotonou.
BURKINA FASO
16. FRERES DES HOMMES LUXEMBOURG asbl, Luxembourg
Projet Botou : Autonomisation d’une unité de transformation laitière à Botou, développement de la production et de la distribution du lait.
17. DIOCESE DE KAYA, Sionkou
Projet : Forage d’un puits et élevage de porcs et ovins à Sionkou.
18. FONDATION Dr. Elvire ENGEL, Steinfort, Luxembourg
Projet : Tond Tenga à Ouagadougou: Formation en cultures respectueuses de l’environnement de 80 jeunes agriculteurs pendant 2 ans.
19. ASSOCIATION COMOE HANDICAP, Province de Comoé
Projet : Mise en culture de plusieurs hectares de citronnelle, par des travailleurs handicapés pour leur assurer un revenu régulier.
CAMBODGE
20. LES ENFANTS DU CAMBODGE, Mechelen (Belgique)
Projet Kâmpot : Projet polyvalent (Constructions de puits d’eau, de toilettes et panneaux solaires et vaccination dans deux écoles).
21. SREYKA SMILE ASSOCIATION, Paris, France
Projet : Ateliers divers d’apprentissage dans un village près de Phnom Penh.
22. GIVE CHILDREN A FUTURE asbl, Kompong Thom Province
Projet : forage de 62 puits d’eau dans des villages isolés.
CAP VERT
23. ASSOCIACAO CASTELOS DO SAL, Santa Maria Ilha do Sal
Projet : Achat de matériel scolaire pour une classe d’enfants démunis en décrochage scolaire.
CHYPRE
24. THE WELFARE STORE OF LARNAKA, Larnaka
Projet : Magasin d’aide alimentaire, de produits d’hygiène et de vêtements pour personnes démunies.
25. CENTRE POLYVALENT DE LAKATAMIA, Nicosia
Projet : Achat d’ordinateurs pour les adultes et les enfants d’un centre d’accueil.
COREE
26. BANSONG WELFARE CENTER/ « L’ECHELLE DE L’ESPOIR, Busan
Projet : Frais de scolarisation, de cantine et de santé pour les jeunes défavorisés d’un quartier de Busan.
COTE D’IVOIRE
27. ONG JACOB, Abidjan
Projet Bouaké : Assistances diverses à des lépreux et leurs familles dans la region de Bouaké.
EQUATEUR
28. UN SOURIRE POUR L’EQUATEUR asbl, Luxembourg
Projet Quito : Achat d’un stérilisateur pour soins dentaires.
29. TERRE DES HOMMES Luxembourg, Hesperange
Projet Quito : Accueil diurne d’enfants en situation de risque et d’enfants de prisonniers.
ESPAGNE
30. FUNDACION CENTRO DE SOLIDARIDAD DE LA RIOJA, Logroño
Projet : Assistance aux personnes dépendantes de la drogue et à leurs familles et aide aux femmes victimes de violences domestiques.
ETHIOPIE
31. CENTRO AIUTI PER l’ETIOPIA onlus, Verbania Fondotoce (Italie)
Projet Gimbi : Frais chirurgicaux pour 300 femmes souffrant de goitre (disfonctionnement de la glande thyroïdienne).
FRANCE
32. ACH-Association Coopération Humanitaire, Saint Denis La Réunion.
Projet : Création d’un centre de loisirs pour enfants handicapés à la Réunion.
33. ASSOCIATION MAGNIFICAT ACCUEILLIR LA VIE, Tours
Projet : Accueil de jeunes mères célibataires et de leurs bébés.
GRANDE BRETAGNE
34. HELEN & DOUGLAS HOUSE, Oxford
Projet : Soins palliatifs pour enfants en fin de vie.
35. LITTLE HEARTS MATTER, Birmingham
Projet : Accompagnement d’enfants atteints de maladies cardiologiques graves.
GRECE
36. LARA Hellenic GUIDE-DOG SCHOOL FOR THE BLIND, Attiki
Projet : Formation d’un chien pour aveugles pour une personne indigente.
37. CHRISTODOULIO INSTITUTION FOR GIRLS, Chaidari-Athens
Projet : Frais de fonctionnement pour un orphelinat accueillant 34 filles et vivant uniquement de dons.
HONDURAS
38. ASOCIACION NUESTROS PEQUENOS HERMANOS IAP-HONDURAS, Tegucigalpa
Projet : Achat de matériel de couture et d’électricité pour la formation professionnelle d’orphelins.
HONGRIE
39. BATOR TABOR FOUNDATION, Budapest
Projet : Camp de vacances pour enfants malades.
40. MOLNAR GABOR MUHELY ALAPITVANY (MGMA), Ajka
Projet : Achat d’une voiture d’occasion pour le transport d’handicapés vers leur atelier.
ILE MAURICE
41. VEDIC SOCIAL ORGANISATION, Port Louis.
Projet : Achat de matériel scolaire pour enfants victimes de violences sexuelles ou physiques.
INDE
42. KARNATAKA EDUCATIONAL AND CHARITABLE SOCIETY, Sindagi, Bangalore
Projet : Achat de meubles et de matériel pour une école nouvellement construite.
ISRAEL
43. ESHKOL MUSIC ACADEMY, Eshkol Region, Negev Desert
Projet : Achat d’instruments et bourses d’études pour enfants talentueux défavorisés.
44. FIRST HUG, Eliat, Tel Aviv
Projet : Soins maternels et affectifs pour bébés abandonnés à la naissance.
ITALIE
45. FONDAZIONE LUCHETTA OTA D’ANGELO HROVATIN, Trieste
Projet : Accueil et soins pour enfants malades ne pouvant pas être soignés dans leur pays d’origine.
46. FONDAZIONE « FIGLIE DI GESU E MARIA », Brecciarola di Chieti
Projet : Equipement d’un atelier de tissage pour la formation professionnelle de jeunes mères célibataires.td>
KENYA
47. FRIENDS OF DAGORETTI CHILDREN (FDC), Dagoretti, Nairobi
Projet : Bourses d’études pour enfants du secondaire.
48. PADEM, Beckerich, Luxembourg
Projet Kibera/Nairobi : Education secondaire gratuite pour 130 filles d’un bidonville à Nairobi.
LAOS
49. CARE IN LUXEMBURG asbl, Luxembourg
Projet Laos, border region with Vietnam : Amélioration des conditions de travail des femmes dans 35 villages isolés par la construction de puits et de moulins.
LIBAN
50. COUVENT DE VIE-MISSION DE VIE, Antélias, Liban
Projet: Equipement d’une cuisine pour un centre de soins palliatifs.
51. ANTA AKHI (TOI MON FRERE), Antélias, Liban
Projet : Achat d’extincteurs et d’un système d’alarme incendie pour un Home de personnes handicapées.
MADAGASCAR
52. FRANCE PARRAINAGES, Le Kremlin-Bicêtre, France
Projet Ilena : Restauration d’une maison située dans le village Ilena où vivent d’anciens lépreux et leurs familles.
53. SECOLIN’Ny MASOANDO, Six Fours les Plages France
Projet Bezaha : Participation à la construction de deux écoles primaires à Bézaha.
MALAWI
54. LOYOLA SECONDARY SCHOOL, Lilongwe
Projet : Achat de pupitres et de chaises pour une nouvelle école secondaire.
MALI
55. HANDICAP INTERNATIONAL asbl, Luxembourg
Projet Bamako et Sikasso : Contribution à un projet de détection précoce de paralysies cérébrales chez les nouveaux-nés et jeunes enfants.
MEXIQUE
56. PROJULAB (Promocion y Justicia Laboral), Torreon Coahuila
Projet : Création d’un atelier de tricot et couture pour les femmes de la Vallée de Acatita, au nord du pays.
MOZAMBIQUE
57. ASOCIACION GAM TEPEYAC, Valladolid (Espagne)
Projet Matutuine : Frais de fonctionnement d’un orphelinat d’une cinquantaine d’enfants.
NAMIBIE
58. STFTUNG STEPS FOR CHILDREN, Hambourg (Allemagne)
Projet Rehoboth : Construction de deux classes préscolaires pour enfants défavorisés.
NEPAL
59. REMOTE NEPAL, Dolakha
Projet : Salaire d’un enseignant supplémentaire et fournitures scolaires et médicales pour une école de haute montagne.
60. ECPAT Luxembourg asbl, Luxembourg
Projet Katmadou : Contribution à un programme de lutte contre l’exploitation sexuelle des enfants au Nepal.
PAKISTAN
61. THE GARAGE SCHOOL, Karachi
Projet : Education classique (mathématiques et langues) et professionnelle d’adultes, facilitant la recherche d’un emploi.
62. ZOYA SCIENCE SCHOOLS NETWORK, Islamabad
Projet South Punjab : Rénovation d’une école primaire dans un village isolé.
PAYS BALTES
63. SOS VAKAI/Agency All Lithuanian Children Klaipeda Foundation, Klaipeda
Projet : Nourriture pour un centre d’accueil d’enfants en situation de risque.
PAYS BAS
64. STICHTING LOGEERHUIS DE BUREN, Rotterdam
Projet : Maison d’accueil pour personnes seules, convalescentes.
PEROU
65. COMMUNITY OUR LADY OF Luxembourg, Luxembourg
Projet école « Juan Pablo Magno » Tiabaya, Arequipa : Achat de 20 ordinateurs pour une école en zone défavorisée.
66. ASSOCIATION Luxembourg-PEROU asbl et ONG, Luxembourg
Projet « un nouveau Sourire pour notre Ecole » Lima : Travaux de rénovation d’un centre de formation integral pour 91 jeunes handicapés mentaux et d’une école maternelle et primaire pour 127 enfants.
POLOGNE
67. SIEDLECKIE STOWARZYSZENIE PPOMOCY OSOBOM Z CHORABA ALZHEIMERA, Siedlce
Projet : Extension d’une maison de soins accueillant des personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer à Plaszki.
PORTUGAL
68. CEDEMA-Associaçâo de Pais e Amigos dos Deficientes Mentais Adultos, Lisboa
Projet : Achat d’une machine à laver pour un Centre d’hébergement de personnes mentalement handicapées.
69. Associaçâo Portuguesa para o Direito dos Menores e da Familia, Lisboa
Projet : Réaménagement et achat d’équipement d’un Centre d’hébergement d’une dizaine d’enfants en rupture familiale.
ROUMANIE
70. VZW ORADEA, Oradea, Juder de Bihor
Projet : Programme pédagogique pour enfants autistes.
RUSSIE
71. Interregional public organisation of social assistance to children «OUR CHILDREN » St. Petersburg.
Projet : Soutien aux enfants vivant en 20 orphelinats pour leur faire connaitre le monde extérieur
72. State Educational Institution of St. Petersburg Province Special MGA BOARDING SCHOLL (SPECIAL SCHOOL OF BLIND AND VISUALLY IMPARED CHILDREN, St.Petersburg
Projet : Achat de matériel de lecture et d’un projecteur d’évaluation de périmètre de vue pour enfants aveugles et malvoyant.
RWANDA
73. FEMMES DEVELOPPEMENT asbl, Luxembourg
Projet Bushekeri : Soutien au Village d’Enfants de Bushekeri.
SENEGAL
74. LA MAISON DES ENFANTS D’AWA, Diofior, Dakar
Projet Fatick : Achat de panneaux solaires pour l’électrification des maisons dans un quartier très défavorisé.
75. SOS VILLAGE D’ENFANTS MONDE, Luxembourg.
Projet Kaolack : Participation à l’achat de matériel pour le Centre Médical SOS Villages d’Enfants de Kaolack.
76. STOP AIDS NOW/ACCESS, Luxembourg
Projet region Casamance : Participation à un programme de lutte pour la prévention des violences sexuelles et la prise en charge des victimes et contre les mutilations génitales.
SLOVAQUIE
77. NAVRAT-RDZO, Zvolen
Projet : Ergothérapie pour la réhabilitation de personnes dépendantes de la drogue.
78. KLUB OMD FARFALETTA ZILINA, Zilina
Projet : Programme d’aide aux personnes atteintes d’une dystrophie musculaire.
SLOVENIE
79. OBCINSKA ZVEZA PRIJATELJEV MLADINE HRASTNIK, Hrastnik/Zasavja
Projet : Organisation d’un camp de vacances pour enfants démunis vivant dans une région insalubre.
SOUDAN SUD
80. ONG CSI LETZEBUERG, Luxembourg
Projet El Obeid : Contribution à la formation d’enseignants locaux parlant la langue du pays.
SRI LANKA
81. JJCDR (Jaffna Jaipur Center for Disability Rehabilitation), Jaffra
Projet : Achat de prothèses et de matériel orthopédique pour personnes amputées.
SURINAM
82. STICHTIG NEDERLAND-SURINAM/CHILD WELFARE FUND, Pays Bas
Projet Nickerie : Rénovation d’un orphelinat à Nickerie (« the Open Gate ») accueillant 40 enfants et achat d’ameublement et autres matériels.
TANZANIE
83. BOOK AID INTERNATIONAL, London (UK)
Projet «Kilimandjaro Library Children’s Corner » : création d’un espace amical et sûr pour procurer le plaisir de la lecture aux enfants.
84. WE CARE SOLAR, Berkley (USA)
Projet East Afrika, Tanzania : Achat d’appareils produisant de l’énergie solaire (générateurs portables) pour assurer le bon déroulement des opérations chirurgicales malgré les coupures d’électricité.
TCHEQUIE
85. SAINTE ELISABETH’S RETIREMENT HOME, Nelepec-Zernuvka
Projet : Contribution aux frais de fonctionnement d’un Home abritant 45 personnes âgées.
86. NADACNI FOND KLICEK,, Prague
Projet : Participation aux frais d’un Foyer offrant le logement aux parents d’enfants hospitalisés.
THAILANDE
87. FOUNTAIN OF LIFE FOUNDATION, FOUNTAIN OF LIFE CHURCH, Chiang Rai
Projet : Participation aux frais de gestion d’un orphelinat accueillant des enfants de parents condamnés à la prison.
88. CHILD’S DREAM FOUNDATION, Chiang Mai
Projet : Soins médicaux pour enfants de travailleurs migrants illégaux sans protection sociale.
TIBET
89. GOLOG SUPPORT FOUNDATION LUX. Asbl, Luxembourg
Projet Golog Tibet : Equipement d’un Centre médical pour nomades et accueil de leurs enfants pour scolarisation à Golog.
UKRAINE
90. FöRDERVEREIN HNO-KLINIKEN in LEMBERG, e.V. München, Allemagne
Projet : Achat d’un appareil de stérilisation pour un Hôpital de Lviv.